Что если первая буква ГОС номера не совпадает с той, что в документах?

В первую очередь нужно сообщить ГИБДД, а то у Вас могут возникнуть проблемы за статьей 12.2, а именно:

1. Управление транспортным средством с нарушением правил установки на нем государственных регистрационных знаков.

2. Установка на транспортном средстве заведомо подложных государственных регистрационных знаков - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двух тысяч пятисот рублей; на должностных лиц, ответственных за эксплуатацию транспортных средств, - от пятнадцати тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от четырехсот тысяч до пятисот тысяч рублей.

3. Управление транспортным средством с заведомо подложными государственными регистрационными знаками - влечет лишение права управления транспортными средствами на срок от шести месяцев до одного года.